Prevod od "vyšší než" do Srpski


Kako koristiti "vyšší než" u rečenicama:

Vaše kvalifikace je vyšší, než jsem kdy viděl.
Imaš bolje ocjene nego bilo tko koga sam ikad intervjuirao.
Jste vyšší, než jak vypadáte v novinách, pane Wayne.
Виши сте него што изгледате у таблоидима, господине Вејне.
Tvé číslo je o dost vyšší než mé.
Tvoj broj je tako veæi od mog.
Tento měsíc byl můj účet o něco vyšší než obvykle.
Moj raèun je ovog meseca bio nešto veæi nego obièno.
Výskyt tuberkulózy je v Pine Ridge přibližně osmkrát vyšší než americký národní průměr.
Stopa tuberkuloze u Pajn Ridžu je približno osam puta viša od državnog proseka.
Kojenecká úmrtnost je vůbec nejvyšší na tomto kontinentě a je asi třikrát vyšší než americký průměr.
Stopa smrtnosti odojčadi je najviša na kontinentu i oko tri puta viša od državnog proseka.
Fluktuace učitelů je osmkrát vyšší než americký průměr.
Smenjivanje nastavnika je osam puta češće od državnog proseka.
Ale dnes to můžete zjistit… "Bohužel, moje váha je trošku vyšší než tohle, ale –" …vše co se stane.
Ali sada možete sve da saznate o -- na nesreću, moja težina je malo veća od toga, ali -- svemu šta se događa.
Je mnohem vyšší než míra selhání třeba Američanů.
Dosta veća od stope neuspeha, recimo, Amerikanaca.
(Smích) Kus skály, který měl v průměru 6 mil [9, 6 km] a pohyboval se rychlostí asi 50x vyšší než je rychlost kulky vystřelené z pušky, narazil do Země.
(smeh) Kamenčina prečnika deset kilometara koja se kretala oko 50 puta brže od brzine metka, tresnula je u Zemlju.
Například míra obezity v mé čtvrti je pětkrát vyšší než řekněme v Beverly Hills, které je zhruba pět, deset mil odsud.
Na primer, stepen gojaznosti u mom kraju je pet puta viši nego recimo na Beverli Hilsu, koji je otprilike udaljen oko 16 km.
A studie uvádí: Procento znásilnění, cizoložství, nemanželských dětí, dokonce užívání drog a prostituce v zemích, kde ženy řídí, je vyšší než v zemích, kde ženy neřídí.
Истраживање наводи да је проценат силовања, прељубе ванбрачне деце, па чак и злоупотребе дрога и проституције у земљама где жене возе виши него у земљама где жене не возе.
Protože hodnota IQ vyšší než 130 znamená nadání.
Jer je 130 granica za nadarenost.
Pro obézní lidi bez zdravých návyků je riziko už velmi vysoké, sedmkrát vyšší, než u nejzdravější skupiny studie.
Za gojazne ljude bez zdravih navika, rizik je veoma visok, sedam puta viši od najzdravije grupe u studiji.
Podle statistik jsou naše sebevražedné tendence 9 krát vyšší než tomu je u zbytku populace.
Naša stopa samoubistva je 9 puta viša u odnosu na generalnu populaciju.
Sophia Loren byla přímo přede mnou - je o 30 cm vyšší než já, nepočítaje její nakadeřené vlasy.
Sofija Loren je bila tačno ispred mene -- za stopu je viša od mene, ako ne računamo pufnastu kosu.
Vážící jednou až 10 miliard krát tolik co naše Slunce, tyto galaktické černé díry žerou materiál rychlostí vyšší než 1 000 násobek "průměrné" supermasivní černé díry.
Težine od jedne do 10 milijardi puta mase našeg Sunca, ove svemirske crne rupe proždiru materijal brzinom 1000 puta većom od „prosečne" supermasivne crne rupe.
Je pravda, že více lidí na světě mluví standardní čínštinou, ale počet Číňanů, kteří se učí anglicky je vyšší, než počet angicky mluvících osob, které se učí čínsky.
Е, сад, мандарински кинески говори више људи, али већи је број Кинеза који уче енглески него Енглеза који уче кинески.
protože standardy, které si stanovujeme, jsou stejné či vyšší než profesionální standardy kvality.
а стандарди које себи постављамо су једнаки или виши од професионалних стандарда за квалитет.
V žádném okamžiku nebude hasič vypadat vyšší než houslista, žádném.
Ни у једном тренутку ватрогасац неће изгледати виши од виолинисте.
Náklady na zvednutí tužky a zaškrtnutí políčka jsou vyšší než možný prospěch tohoto rozhodnutí" A proto máme tento výsledek.
Cena podizanja olovke i obeležavanja polja je viša od moguće dobiti od odluke." Zato dobijamo ovaj efekat.
Takže když dosáhnou úrovně lidské inteligence nebo velice pravděpodobně úrovně ještě vyšší než je lidská, tohle by mohlo znamenat semínko naděje pro naši budoucnost.
Ukoliko dosegnu ljudski nivo inteligencije, ili, što je verovatno, premaše ljudski nivo inteligencije, to bi moglo da bude seme nade za budućnost.
Skutečně, když se podíváte do historických záznamů, byla asi před 100 lety doba, kdy příjem na osobu v Indii a Číně byl dokonce vyšší než v Evropě.
Zapravo, ako bismo pogledali u istorijske zapise postojalo je vreme pre nekoliko stotina godina kada su prihodi po stanovniku u Indiji i Kini bili viši čak i od onih u Evropi.
Pohleď na nebe a viz, anobrž spatř oblaky, vyšší, než-lis ty.
Pogledaj nebo, i vidi; pogledaj oblake, kako su viši od tebe.
1.1072812080383s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?